民宿 青塚食堂・餐飲・小樽市

一年份的鯡魚一次買齊——小樽祝津這間漁師食堂,門口的炭火烤了六十多年

祝津海邊烤了六十多年的鯡魚

北海道 小樽市・10 月 26 日時點

民宿 青塚食堂

類別:漁師直營食堂兼民宿(1958 年創業)|北海道小樽市祝津(JR 小樽站搭巴士約 20 分)|Google Maps 4.4/2,882 則(2026-10-27 時點)|價位帶 ¥¥(定食約 1,200–1,700 圓、丼 1,000–3,800 圓)|招牌:特大にしん焼き定食、花魚丼、生うに丼

每年,這間食堂會向小樽的水產公司一次買下一整年份的鯡魚。小樽觀光協會的 Webマガジン小樽通 2026 年 5 月採訪時,社長青塚忍把挑法講得很具體:要油脂厚、體型漂亮的,一次買齊,門口那排炭火上整年才有同樣大尾的魚可烤。鯡魚一年只有 1 月到 3 月中旬在小樽近海有漁期,那段時間端上桌的會標「小樽産」,其餘月份靠的就是這批存貨。把一年的生意押在一次採購上,這是祝津這間「民宿 青塚食堂」最老的生意邏輯。

漁閒期的夏天,母親開了店

祝津(しゅくつ)在小樽市區北邊的海岬上,官網第一句就把它定位清楚:曾經追著鯡魚出海的漁師之町。青塚家在這裡捕了三代魚,SASARU 2025 年的報導寫,社長的祖父是為了鯡魚漁從秋田搬過來的。小樽的鯡魚漁 1954 年之後一路衰退;1958 年,祝津被選為北海道大博覧会的「海之會場」,水族館跟著蓋起來,同一年,1897 年建在泊村的鰊御殿整棟移築到祝津。一個漁村就這樣轉身變成觀光地。

青塚忍 2023 年接受北海道中小企業家同友会「わが人生わが経営」專訪時講了食堂的起點:博覧会那年,母親ヨ子開始賣吃的,對象是海水浴客和看博覧会的人,供應期是 4 月到 11 月上旬的漁閒期。北海道ファンマガジン 2022 年的版本補了另一半動機:鯡魚減少、夏天沒魚可捕,先代把食堂當成第二份事業。後來店搬到現址,一樓食堂、二樓開了小民宿,最早住的是來做工程的人。

忍自己的路線繞了一圈。他在專訪裡說,小樽水産高校畢業後因為不想繼承漁師,先進了市立水族館的管理部門,之後調到市役所水產課,做鯡魚種苗放流、在漁協和道廳之間協調,同時還要顧漁業和家裡的店,他用「三足のわらじ」形容那幾年。58 歲從市役所退休,60 歲接任社長,原則承接自母親:讓客人吃飽。

不加鹽的三十公分

門口那座長條鐵製炭火台是整間店的招牌。鯡魚用竹籤從尾部串起,一尾一尾直立插在炭火邊慢慢烤,Sitakke 2023 年的報導寫,長度 30 公分以上,依當天風向和火力調整位置,不加任何調味,連鹽都不撒。忍在同友会的專訪裡解釋過為什麼堅持炭火:串起來烤能把腥味逼掉,瓦斯爐做不出同樣的味道。至於為什麼擺在店外,他對北海道ファンマガジン的說法很實際:「室内で煙を出すわけにはいかないし、雨が降ったり風が強ければすぐにしまい込める」。烤好的魚骨肉容易分離,雌魚帶數の子,雄魚帶白子。

菜單不只鯡魚。花魚丼(はなうおどん)是店裡自創的,整片ホッケ裹粉炸過、淋上甜鹹醬汁鋪在飯上,店內菜單 1,070 圓;にしん丼 1,190 圓、北海丼 2,180 圓。生うに丼是時價,忍說 5、6 月的海膽最吸引觀光客,在地人則偏愛份量大的カツカレー,SASARU 記 1,190 圓含稅。特大にしん焼き定食 Sitakke 2023 年記 1,650 圓,2026 年的評論記單點約 1,350 圓,價格有在動,以店內菜單為準。份量是忍對小樽通說得最直白的經營原則:「お客さんの期待を裏切らないように、量は変えない。」來過的客人記得的是那一盤的量,所以能不漲就不漲。

煙先到,人再到

Google Maps 上 4.4 分、2,882 則(10 月 27 日時點),Retty 另有 129 則,從 2011 年寫到 2026 年。兩邊讀下來順序幾乎一樣:先被門口的煙和香氣攔住,進門就點了鯡魚,然後寫份量,丼和定食都有人形容吃不完。寫咖哩的人意外地多,有人是聽在地人推薦專程去點カツカレー。抱怨集中在兩件事:海膽類時價偏高,點之前要問清楚;平日下午外國團客很多,店員的態度有好有壞。

鯡魚走了以後,祝津靠什麼活

這間店的六十多年,是祝津從漁村變觀光地的縮影。鯡魚走了,博覧会和水族館來了,漁師的母親開始煮飯給遊客吃;漁師的兒子去水族館和市役所上班,退休後回來接店,店裡烤的鯡魚大半來自庫頁島系的存貨,一年買一次。2009 年祝津近海又出現了「群来」,鯡魚產卵把海水染成乳白色,Sitakke 把它當成豐漁的前兆寫,忍在市役所做的種苗放流,算是那段故事的另一端。

1993 年改建、裝了暖氣之後店改成全年營業,忍說這一步讓他能給員工全年雇用和退休金,SASARU 2025 年記店裡約 25 名員工,有人做了將近 50 年。疫情期間店一度停業,他把庫存的鹽辛、ホッケ開き、いくら醤油漬做成郵購寄給老客人撐過去。民宿目前 8 間房、最多住 30 人,他說接下來想把重心放回餐廳。

水族館前下車

從 JR 小樽站前的中央巴士總站搭「おたる水族館」方向的車,約 20 分鐘在「水族館前」下車就到,計程車約 12 分,有停車場。食堂 200 席。營業時間官網 2025 年 9 月起寫 10:00 到 19:00、最後點餐 18:00,Google 上週末顯示到 20:00,兩邊不一致;沒有固定公休,年末年始和春季整修期會停業,2026 年 11 月的四個週三(4、11、18、25 日)公休已在官網公告。Retty 寫不收信用卡,帶夠現金最保險。午餐時段平日也會坐滿,人多的話先打電話(0134-22-8034)。

本文整理自公開的日文評論、部落格與官方資訊,我們未實地造訪;營業資訊可能變動,出發前請以店家官方公告為準。

基本資訊

區域
北海道 小樽市
類別
餐飲
價位帶
¥¥
Google Maps
4.4★(2,882 則評論・2026/10/27 時點)
交通
小樽市祝津 3 丁目 210。JR 小樽站前的中央巴士總站搭「おたる水族館」方向巴士約 20 分,「水族館前」下車即到;計程車約 12 分;有停車場(大型巴士可停)。

必點

  • 特大にしん焼き定食——店頭炭火竹籤直立串燒的 30 公分以上鯡魚,不加鹽;2023 年報導記定食 1,650 圓,2026 年評論記單點約 1,350 圓,以店內菜單為準
  • 花魚丼(はなうおどん)——整片ホッケ裹粉炸、淋甜鹹醬汁的蒲燒風丼,店內菜單 1,070 圓(2025 年)
  • にしん丼 1,190 圓、北海丼 2,180 圓(ほたて・いくら・にしん甘露煮・煮昆布)——店內菜單 2025 年價
  • カツカレー——在地客常點的隱藏款(2025 年 SASARU 記 1,190 圓含稅)
  • 5–6 月的生うに丼(時價);1–3 月小樽近海鯡魚漁期會標「小樽産」

日文口碑在說什麼

評論最常繞著門口那排炭火鯡魚打轉:先被煙和香氣攔住,進店多半就點鯡魚定食;其次是份量,丼和定食都常被形容為吃不完。寫咖哩的人意外地多,有人是聽在地人推薦專程去。海膽丼是另一條主線,時價偏高是最常見的抱怨;平日下午外國團客多、店員態度不一也有人提。

街區故事

祝津在小樽市區北邊的海岬,鯡魚漁全盛期的漁村。1958 年北海道大博覧会「海之會場」設在這裡,水族館由此而來,同年 1897 年建於泊村的鰊御殿(旧田中家番屋)移築到祝津 3 丁目,是北海道第一座有形文化財。現在從小樽站搭中央巴士約 20 分,水族館、鰊御殿、日和山燈塔都在步行範圍,和運河、堺町通是完全不同的小樽。

我們是日文口碑的譯者與策展人:這一頁整理自多個日文來源的交叉查證(評分為 Google Maps 快照),沒有實地踩點,也不假裝去過。營業時間、價格與菜單以店家官方資訊為準。